SOWA OPAC : Biblioteka Gminna w Podegrodziu

3 results

Audiobook

In basket

rate

Pippi Pończoszanka. Cz. 1 / Astrid Lindgren ; [tłumaczenie Irena Szuch-Wyszomirska] ; czyta Edyta Jungowska. - [Warszawa] : Jung-off-ska, copyright 2010. - 1 płyta audio (CD) (3 godz.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm + broszura : [23] stron : ilustracje ; 12 cm.

(Książka do Nieczytania / Jung-off-ska ; 1)

Author

Lindgren Astrid (1907-2002). Autor Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Tłumaczenie Jungowska Edyta (1966- ). Wykonanie Dudziński Sambor. Kompozytor.

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału: Pippi Langstrump.

Współoprawne z broszurą : 24 strony.

Stanowi część 1 cyklu.

Śpi z głową pod kołdrą i butami na poduszce. Tłucze naczynia zamiast je pozmywać i nie zna tabliczki mnożenia. Za to potrafi podnieść konia, nie boi się duchów ani tygrysów, poświęci wszystko dla swoich przyjaciół i wyciągnie ich nawet z paszczy rekina. Dzięki niej wiesz, że warto mówić to, co się myśli, pozostać niezależnym i nie poddawać się w najtrudniejszych sytuacjach. Poznajcie Pippi Pończoszankę. Do zabawy z Pippi zaprasza Edyta Jungowska. Jej ciepły i pełen charakteru głos wydaje się być stworzony do opowieści i tej szalonej i dzielnej dziewczynce. Czyta Edyta Jungowska.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BG w Podegrodziu

There are copies available to loan: sygn. CD (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Bracia Lwie Serce [Dokument dźwiękowy] / Astrid Lindgren ; [tł. Teresa Chłapowska]. - Warszawa : Wydawnictwo Jung-off-ska, cop. 2012. - 1 płyta CD (6 godz) : digital, stereo ; 12 cm.

(Edyta Jungowska Czyta Astrid Lindgren)

Author

Lindgren Astrid (1907-2002) Autor. Jungowska Edyta (1966- ). Lektor Chłapowska Teresa (1920-2010). Tłumaczenie.

Genre/Form

Dokumenty dźwiękowe Audiobooki Powieść dziecięca szwedzka

Czas trwania: 6 godz.

Pełna fantastycznych przygód, przejmująca opowieść o braterstwie, miłości i przyjaźni, rozgrywająca się w baśniowej krainie Nangijali. Dwaj bracia - Karol i Jonatan - mieszkają szczęśliwie w Dolinie Wiśni, az do dnia, kiedy ich spokojowi zaczyna zagrażać zły Tengil i okrutna Katla. Bracia wyruszają w niebezpieczną podróż, aby bronić wolności i szczęścia mieszkańców Nangijali.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BG w Podegrodziu

All copies are currently on loan: sygn. CD (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Dzieci z Bullerbyn [Dokument dźwiękowy] / Astrid Lindgren ; [tł. Irena Szuch-Wyszomirska]. - Warszawa : Wydawnictwo Jung-off-ska, cop. 2010. - 1 płyta CD (7 godz) : digital, stereo ; 12 cm.

(Książka do Nieczytania ; 4)

Author

Lindgren Astrid (1907-2002) Jungowska Edyta (1966- ). Lektor. Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Tłumaczenie.

Form of Work

Audiobooki

Genre/Form

Dokumenty dźwiękowe Audiobooki Powieść dziecięca szwedzka

Muz.: Sambor Dudziński, Kajo Dudziński, Michał Ciepłowski.

Czas trwania: 7 godz.

Są przyjaciółmi i nigdy się nie nudzą! Pudełko po cygarach zmieniają w tajemniczą Skrzynię Mędrców, a starą szopę w zbójecką kryjówkę. Ich Wiśniowa Spółdzielnia wysyła wiśnie w brzuchach za granicę. Jest tyle sposobów, żeby wesoło spędzić czas, choć w całym Bullerbyn nie ma komputera.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BG w Podegrodziu

There are copies available to loan: sygn. CD (1 egz.)