Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(339)
Form of Work
Książki
(332)
Proza
(109)
Publikacje popularnonaukowe
(6)
Poezja
(5)
Poradniki i przewodniki
(5)
Pokaż więcej ...
Komiksy i książki obrazkowe
(4)
Publikacje dydaktyczne
(4)
Czasopisma
(3)
Audiobooki
(1)
Druki ulotne
(1)
Publikacje informacyjne
(1)
Pokaż mniej ...
Status
available
(319)
unavailable
(153)
unknown
(3)
Branch
BG w Podegrodziu
(232)
Filia w Brzeznej
(87)
Filia w Gostwicy
(93)
Filia w Olszanie
(63)
Author
Zarawska Patrycja
(151)
Clark Brenda
(88)
Bourgeois Paulette
(72)
Nesme Alexis
(43)
Berkane Nadia (1973- )
(36)
Pokaż więcej ...
Zarawska Patrycja (1970- )
(31)
Jennings Sharon (1954- )
(29)
Sęk Bożena
(22)
Krzak-Ćwiertnia Elżbieta
(20)
Sisic Jelena
(18)
Chien Chow Chine Aurélie
(17)
Jeffrey Sean
(17)
Janiszewska Agata
(12)
Jaszecka Karolina
(11)
Joly Fanny
(11)
Krzyżanek Joanna
(11)
Sinkner Alice
(11)
Bourgeois Paulette (1951- )
(10)
McIntyre Sasha
(9)
Southern Shelley
(9)
Toruńska Marta
(9)
Wiewiurka Zenon
(9)
Koren Mark
(8)
Szoblik Dorota
(8)
Berkane Nadia
(7)
Jennings Sharon
(7)
Losantos Cristina (1960- )
(7)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia
(6)
Krzak Elżbieta
(6)
Lei John
(6)
Losantos Cristina
(6)
Roca Elisenda
(6)
Roca Elisenda (1963- )
(6)
Capdevila Roser
(5)
Capdevila Roser (1939- )
(5)
Chien Chow Chine Aurélie. Uczucia Gucia
(5)
Drabik Wiesław (1956- )
(5)
Gagnon Céleste
(5)
Nowicki Artur (ilustrator)
(5)
Różycka Weronika
(5)
Auer Margit
(4)
Auer Margit. Szkoła magicznych zwierząt
(4)
Chine Chow Chien Aurelie
(4)
Dulleck Nina (1975- )
(4)
Gruszczyńska Adriana
(4)
Joly Fanny. Lena
(4)
Siewak-Sojka Zofia
(4)
Amft Diana (1975- )
(3)
Birck Jan (1963- )
(3)
Drabik Wiesław
(3)
Hinder Carine
(3)
Janiszewska Agata (tłumaczka)
(3)
Joachim Masannek. Zakręcona piłkarska drużyna
(3)
Krzak-Ćwiertnia Elzbieta
(3)
Masannek Joachim (1960- )
(3)
Matos Martina (1978- )
(3)
Moore Eva
(3)
Scheunemann Frauke (1969- )
(3)
Sobiewska Barbara
(3)
Staniszewska Zofia (1968- )
(3)
Willman Anna
(3)
Zarębska Magdalena (1975- )
(3)
Abbot Judi
(2)
Berkane Nadia (1973 -)
(2)
Berkane Nadia (1973- ). Bébé Koala (pol.)
(2)
Biesty Stephen
(2)
Borisova Svetlana
(2)
Bross Helena (1950- )
(2)
Bross Helena (1950-)
(2)
Bross Helena (1950-). Klasa 1b
(2)
Butschkow Ralf (1962- )
(2)
Camino Isabella
(2)
Chien Chow Chine Aurélie. Przygody Gucia
(2)
Doinet Mymi (1958- )
(2)
Endrulat Harry
(2)
Gannon Nicholas
(2)
Grabska-Ryńska Maria
(2)
Higgins Chris (1950- )
(2)
Horne Sarah (1979- )
(2)
Iturbe Antonio
(2)
Joly Fanny. Lena (pol.)
(2)
Korla-Różewicz Ewa
(2)
Laroche Sophie
(2)
Losantos Sistach Cristina (1960- )
(2)
Major Anna
(2)
Mas Bassas Clara
(2)
Michalec Katarzyna
(2)
Mikołajczyk Joanna
(2)
Nowicki Artur
(2)
Omist Alex
(2)
Penman Robert
(2)
Picheta Agata
(2)
Plenkiewicz Ewa
(2)
Południak Marcin
(2)
Renne
(2)
Renne. Dzikie zwierzęta w naturze
(2)
Różewicz Zbigniew
(2)
Rönns Christel (1950- )
(2)
Rönns Christel (1960- )
(2)
Smallman Steve
(2)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(58)
2010 - 2019
(159)
2000 - 2009
(102)
1990 - 1999
(17)
Time Period of Creation
2001-
(118)
1901-2000
(7)
1989-2000
(4)
Country
Poland
(337)
unknown (d)
(1)
England
(1)
Language
Polish
(336)
English
(1)
Audience Group
Dzieci
(127)
0-5 lat
(67)
6-8 lat
(67)
9-13 lat
(21)
Młodzież
(7)
Pokaż więcej ...
14-17 lat
(3)
Chłopcy
(1)
Dziewczęta
(1)
Grupa wiekowa Dzieci
(1)
Wiek 3+
(1)
Pokaż mniej ...
Demographic Group
Literatura francuska
(37)
Literatura polska
(23)
Literatura kanadyjska
(21)
Literatura niemiecka
(16)
Literatura katalońska
(11)
Pokaż więcej ...
Literatura amerykańska
(4)
Literatura angielska
(3)
Literatura hiszpańska
(3)
Literatura austriacka
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Pokaż mniej ...
Subject
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
(48)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(21)
Franklin (postać fikcyjna)
(18)
Uczucia
(17)
Dzieci
(12)
Pokaż więcej ...
Literatura dziecięca kanadyjska
(12)
Ćwiczenia oddechowe
(12)
Przyjaźń
(10)
Uczniowie
(9)
Koty
(8)
Techniki relaksacyjne
(8)
Zwierzęta
(8)
Nauka czytania
(7)
Śledztwo i dochodzenie
(7)
Literatura dziecięca polska
(5)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(5)
Koala
(4)
Kot Papla (postać fikcyjna)
(4)
Relacje międzyludzkie
(4)
Rodzeństwo
(4)
Stworzenia fantastyczne
(4)
Zachowanie
(4)
Bajkoterapia
(3)
Chłopcy
(3)
Czytanie sylabowe
(3)
Dojrzewanie
(3)
Dziewczęta
(3)
Higiena
(3)
Opowiadania dziecięce francuskie
(3)
Pająki
(3)
Podróże
(3)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(3)
Tygrys
(3)
Zabawa
(3)
Agresywność
(2)
Bajka
(2)
Bajki dla dzieci
(2)
Bliźnięta
(2)
Dziadkowie i wnuki
(2)
Fizjologia człowieka
(2)
Gotowanie
(2)
Gry i zabawy
(2)
Interakcje społeczne
(2)
Język polski
(2)
Kolekcjonerstwo
(2)
Kradzież
(2)
Literatura dziecięca angielska
(2)
Literatura dziecięca dla najmłodszych
(2)
Literatura francuska dla dzieci
(2)
Misia Marysia (postać fikcyjna)
(2)
Niecierpliwość
(2)
Ojcowie i synowie
(2)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(2)
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
(2)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(2)
Oszczędność
(2)
Poczucie winy
(2)
Pokwitanie
(2)
Poszukiwania zaginionych
(2)
Rodzina
(2)
Samodzielność
(2)
Savoir-vivre
(2)
Skarpetki
(2)
Smutek
(2)
Strach
(2)
Szkoły
(2)
Szkoły magii
(2)
Tolerancja
(2)
Uwaga (psychologia)
(2)
Współdziałanie
(2)
Zakupy
(2)
Żółwie
(2)
Akceptacja (postawa)
(1)
Archer Beniamin Helmsley (postać fikcyjna)
(1)
Astronomia
(1)
Budowa pojazdów
(1)
Ciasta
(1)
Cierpliwość
(1)
Cyberprzemoc
(1)
Czytanie
(1)
Dinozaury
(1)
Dojrzałość emocjonalna
(1)
Dojrzałość emocjonalna DBN
(1)
Drzewa
(1)
Duma
(1)
Dzieciństwo
(1)
Dzielenie się
(1)
Dziewczęta DBN
(1)
Dzień św. Walentego (14 lutego)
(1)
Finanse
(1)
Fizjologia człowieka DBN
(1)
Fonoholizm
(1)
Gimnastyka
(1)
Gniew
(1)
Higiena DBN
(1)
Inność
(1)
Internauci
(1)
Internet
(1)
Jazda na nartach
(1)
Jedzenie (czynność)
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
2001-
(28)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(95)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(31)
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
(30)
Powieść przygodowa
(9)
Publikacja bogato ilustrowana
(9)
Pokaż więcej ...
Opowiadanie dziecięce polskie
(8)
Broszura
(5)
Literatura dziecięca francuska
(5)
Opowiadanie dziecięce
(5)
Wiersze
(5)
Bajki i baśnie
(4)
Książki dla małych dzieci
(4)
Literatura dziecięca kanadyjska
(4)
Literatura dziecięca polska
(4)
Poradnik
(4)
Powieść
(4)
Publikacje dla dzieci
(4)
Fantastyka
(3)
Książka obrazkowa
(3)
Literatura dla dzieci
(3)
Opracowanie
(3)
Wydawnictwa dla dzieci
(3)
Książki dla dzieci do 8 lat
(2)
Literatura dziecięca francuskia
(2)
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
(2)
Powieść dziecięca angielska
(2)
Powieść dziecięca hiszpańska
(2)
Powieść dziecięca szwedzka
(2)
Adaptacja literacka
(1)
Bajki
(1)
Eksperymenty
(1)
Horror
(1)
Komiks
(1)
Komiks przygodowy
(1)
Książki dla najmłodszych
(1)
Literatura dziecięca angielska
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Opowiadana i nowele
(1)
Opowiadania dziecięce francuskie
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Opowiadanie
(1)
Opowiadanie dla dzieci
(1)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(1)
Opowiadanie i nowele
(1)
Opowiadanie kanadyjskie dla dzieci
(1)
Opowiadanie obyczajowe dla dzieci
(1)
Opowidanie dziecięce francuskie
(1)
Poradnik DBN
(1)
Powieść dziecięca fińska
(1)
Powieść dziecięca francuska
(1)
Powieść młodzieżowa angielska
(1)
Przepisy kulinarne
(1)
Słownik angielsko-polski
(1)
Wydaw. popularne
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Edukacja i pedagogika
(5)
Medycyna i zdrowie
(5)
Biologia
(2)
Hobby i czas wolny
(2)
Biologia - wydawnictwa popularne dla dzieci
(1)
Pokaż więcej ...
Chemia - wydawnictwa popularne dla dzieci
(1)
Fizyka i astronomia - wydawnictwa popularne dla dzieci
(1)
Informatyka i technologie informacyjne
(1)
Językoznawstwo
(1)
Media i komunikacja społeczna
(1)
Psychologia
(1)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
Styl życia, moda i uroda
(1)
Styl życia, moda, uroda
(1)
Transport i logistyka
(1)
Pokaż mniej ...
339 results Filter
Book
In basket
Pajączek Kędziorek : jak pokochać osiem nóżek / Diana Amft ; ilustracje Martina Matos ; [tłumaczenie: Agata Janiszewska] - Katowice : Debit, 2017. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
Author
Amft Diana (1975- ). Autor Matos Martina (1978- ). Ilustracje Janiszewska Agata. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Pająki
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Gdy Pajączek Kędziorek zauważa, że ludzie się go boją, postanawia wyjaśnić, dlaczego tak się dzieje. Szybko dochodzi do wniosku, że rozsądnej odpowiedzi na dręczące go pytanie mogą udzielić mu krewni. Rusza więc w drogę. Szybko jednak przekonuje się, że sprawa wcale nie jest taka prosta, jak mu się wydawało, gdyż każdy zapytany mówi co innego. Wujek Oskar jest zdania, że powodem ludzkiego strachu jest osiem pajęczych nóg. Ciotka Agata twierdzi, że ludzie wcale nie boją się pająków, lecz im zazdroszczą. Każda kolejna wizyta powoduje coraz większe zamieszanie w głowie Kędziorka, więc postanawia sam zbadać dręczącą go kwestię. Jego odkrycie jest zadziwiające: ludzie boją się tego, co nieznane i niezrozumiałe… Wspaniała, mądra i zarazem bardzo pouczająca opowieść dla tych, którzy boją się pająków.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Brzeznej
All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Pajączek Kędziorek : jak pokochać osiem nóżek / Diana Amft ; ilustracje Martina Matos ; [tłumaczenie: Agata Janiszewska] - Katowice : Debit, 2017. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
Author
Amft Diana (1975- ). Autor Matos Martina (1978- ). Ilustracje Janiszewska Agata. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Pająki
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Gdy Pajączek Kędziorek zauważa, że ludzie się go boją, postanawia wyjaśnić, dlaczego tak się dzieje. Szybko dochodzi do wniosku, że rozsądnej odpowiedzi na dręczące go pytanie mogą udzielić mu krewni. Rusza więc w drogę. Szybko jednak przekonuje się, że sprawa wcale nie jest taka prosta, jak mu się wydawało, gdyż każdy zapytany mówi co innego. Wujek Oskar jest zdania, że powodem ludzkiego strachu jest osiem pajęczych nóg. Ciotka Agata twierdzi, że ludzie wcale nie boją się pająków, lecz im zazdroszczą. Każda kolejna wizyta powoduje coraz większe zamieszanie w głowie Kędziorka, więc postanawia sam zbadać dręczącą go kwestię. Jego odkrycie jest zadziwiające: ludzie boją się tego, co nieznane i niezrozumiałe… Wspaniała, mądra i zarazem bardzo pouczająca opowieść dla tych, którzy boją się pająków.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BG w Podegrodziu
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Szkoła magicznych zwierząt : Odjazd! / Margit Auer ; ilustracje: Nina Dulleck ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Debit, 2020. - 220, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; 4)
Author
Auer Margit. Autor Dulleck Nina. Ilustracje Janiszewska Agata. Tłumaczenie Auer Margit. Szkoła magicznych zwierząt
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Stworzenia fantastyczne Szkoły magii
Genre/Form
Powieść Fantastyka
Czwarta część magicznej serii. Wielka afera! Ida i Benni przyłapali Silasa na czymś naprawdę obrzydliwym. Gdyby to była zwyczajna szkoła, chłopiec pewnie wyleciałby z hukiem, ale przecież to szkoła magicznych zwierząt! Silas dostaje na próbę wymarzonego przyjaciela. To nagroda czy kara? I czy zabranie go na zieloną szkołę okaże się dobrym pomysłem? Pora na kolejną szaloną przygodę! Każde dziecko chciałoby chodzić do takiej szkoły. Dzieją się tam niesamowite rzeczy!
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BG w Podegrodziu
All copies are currently on loan: sygn. II/Prz (1 egz.)
Book
In basket
Szkoła magicznych zwierząt. Obóz przetrwania / Margit Auer ; ilustracje: Nina Dulleck ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Debit, 2024. - 253, [11] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; t. 11)
Author
Auer Margit (1967- ) Autor Dulleck Nina (1975- ) Ilustracje Janiszewska Agata (tłumaczka) Tłumaczenie Auer Margit (1967- ). Szkoła magicznych zwierząt ;
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Sztuka przetrwania Uczniowie
Genre/Form
Fantastyka Powieść przygodowa
Tytuł oryginału: "Wilder, wilder Wald!" 2020.
Stanowi cz. 11 cyklu "Szkoła magicznych zwierząt".
Kto tym razem dostanie magiczne zwierzę, które potrafi mówić? Klasa panny Cornfield wybiera się na obóz w prawdziwej leśnej głuszy! Dzieci stawiają paśnik dla dzikich zwierząt i same pieką chleb, ale… dzieje się coś dziwnego! Po lesie kręci się tajemniczy cień. Magiczne zwierzęta są w stanie pełnej gotowości...
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BG w Podegrodziu
All copies are currently on loan: sygn. II/Prz (1 egz.)
Book
In basket
Marysia ubiera się sama / Nadia Berkane ; il. Alexis Nesme ; tł. Elżbieta Krzak-Ćwiertnia. - Bielsko-Biała : Debit, 2015. - [20] s. : il. kolor. ; 22x22 cm.
(Marysia)
Author
Berkane Nadia. Nesme Alexis. Il. Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce francuskie
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Filia w Brzeznej
All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)
Filia w Gostwicy
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia w restauracji / Nadia Berkane ; il. Alexis Nesme ; oprac. literackie Patrycja Zarawska ; tł. Elżbieta Krzak-Ćwiertnia. - Bielsko Biała : Debit, 2015. - [20] stron : ilustarcje kolorowe ; 22x22cm.
Author
Berkane Nadia Nesme Alexis. Ilustarcje Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tłumaczenie
Subject
Opowiadanie dziecięce francuskie
Misia Marysia wybiera się razem z rodzicami i chomikiem Gryzkiem do restauracji. Czy wysiedzi spokojnie na miejscu? Co tym razem spsoci jej mały przyjaciel?
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Filia w Brzeznej
All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Filia w Gostwicy
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Filia w Olszanie
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia i nowy rowerek / [tekst] Nadia Berkane ; [il.] Alexis Nesme ; [tekst polski Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, [2014]. - 20] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Author
Berkane Nadia (1973 -) Autor. Nesme Alexis. Ilustracje. Zarawska Patrycja. Tłumaczenie.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce francuskie
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
BG w Podegrodziu
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Filia w Brzeznej
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia : trzy historie dla malucha / [Nadia Berkane ; il. Alexis Nesme ; oprac. literackie Patrycja Zarawska na podstawie tł. Marioli Aszkiełowicz]. - Bielsko-Biała : Debit, cop. 2016. - [62] s. : il. kolor. ; 23 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Il. Aszkiełowicz Mariola. Tł. Zarawska Patrycja. Oprac. Berkane Nadia (1973- ). Marysia żegna pieluszkę Berkane Nadia (1973- ). Marysia - to moje! Berkane Nadia (1973- ). Marysia boi się ciemności Berkane Nadia (1973- ). Marysia
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska.
Genre/Form
Książki dla małych dzieci Opowiadanie dziecięce francuskie
Nazwa autora i ilustratora na okładce.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BG w Podegrodziu
All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia i psotny kotek / Nadia Berkane ; [il.] Alexis Nesme ; [tekst pol. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, [2014]. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Author
Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce francuskie
Misia Marysia postanawia zaopiekować się słodkim kotkiem. Jest z nim mnóstwo wesołej zabawy, a jeszcze więcej… kłopotów! Oj, tego się nie spodziewała!
currently on loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
BG w Podegrodziu
All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)
Filia w Gostwicy
All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia i strój karnawałowy / tekst Nadia Berkane ; il. Alexis Nesme ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, [2013]. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Misia Marysia)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Ilustracje. Zarawska Patrycja. Tłumaczenie.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce francuskie
Misia Marysia, rezolutna kilkuletnia dziewczynka, ma nowe przygody. Poszukuje zaginionej ukochanej przytulanki, przeżywa piękne Boże Narodzenie, przebiera się w różne kostiumy i w wyobraźni staje się piratką, księżniczką, rycerką, superbohaterką... Oczywiście nieustannie towarzyszy jej wesoły psotny chomik Gryzek. Bez niego na pewno byłoby mniej kłopotów, ale i znacznie mniej zabawy!
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
BG w Podegrodziu
All copies are currently on loan: sygn. I/N (2 egz.)
Filia w Brzeznej
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia i wesoły dzień w przedszkolu / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tekst pol. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, 2013. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Author
Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Ilustracje. Zarawska Patrycja. Tłumaczenie.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce francuskie
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
BG w Podegrodziu
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Filia w Gostwicy
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Filia w Olszanie
All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia jest starszą siostrzyczką / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tekst pol. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, [2013]. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Marysia)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Ilustracje. Zarawska Patrycja. Tłumaczenie.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce francuskie
Misia Marysia, rezolutna kilkuletnia dziewczynka, ma takie same przeżycia jak każde dziecko w jej wieku. Idzie do przedszkola i musi pożegnać pieluszkę, urządza urodziny, boi się ciemności, nie może się doczekać przyjścia na świat braciszka, złości się z byle powodu... Oczywiście, każda historyjka kończy się dobrze, problemy zostają rozwiązane, a dobre pomysły misi Marysi i jej rodziców sprawdzają się w praktyce. Pełna humoru bohaterka z miejsca podbija serca i dzieci, i czytających na głos dorosłych. Wygląda tak słodko, że chciałoby się ją przytulić, a przy tym przeprowadza małego czytelnika przez naprawdę trudne chwile, takie jak nauka korzystania z nocnika czy radzenie sobie z napadem złości. Maluchy razem z nią przeżywają wielkie radości i wzruszenia, uczą się nowych słówek i wyrażania własnych myśli, dorośli zaś, podpatrując mamę i tatę Koala, dowiadują się, jak można mądrze pomóc maluchowi.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
BG w Podegrodziu
All copies are currently on loan: sygn. I/N (2 egz.)
Filia w Olszanie
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia kąpie się / Nadia Berkane ; il. Alexis Nesme ; tekst polski Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, 2006. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Author
Berkane Nadia (1973- ). Zarawska Patrycja. Tł. Nesme Alexis. Il.
Subject
Opowiadanie dziecięce francuskie
Misia Marysia, rezolutna kilkuletnia dziewczynka, ma nowe przygody. Radośnie chlupie się w wannie i uwielbia zabawę mydlanymi bańkami. Oczywiście nieustannie towarzyszy jej wesoły psotny chomik Gryzek. Bez niego na pewno byłoby mniej kłopotów, ale i znacznie mniej zabawy!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Gostwicy
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia mówi nie / Nadia Berkane ; Illustracje Alexis Nesme ; Tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, 2013. - [20] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ) Nesme Alexis. Ilustracje Zarawska Patrycja. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura francuska
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
BG w Podegrodziu
There are copies available to loan: sygn. I/N (2 egz.)
Filia w Olszanie
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia na basenie / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tekst pol. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, 2014. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Misia Marysia)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Zarawska Patrycja. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce francuskie
Misia Marysia i jej przyjaciel Gryzek wybierają się na basen. Dla najmłodszych czytelników to wspaniała zachęta, aby pójść w jej ślady. Razem z rezolutną bohaterką dowiedzą się, co robimy, zanim wejdziemy do wody, jak bawimy się w brodziku, a jak w głębszym basenie oraz co jest zabronione. Będą się uczyć pływać oraz przeżyją wielkie emocje na dużej zjeżdżalni. Jaka świetna zabawa! Teraz dzieciom nie pozostanie nic innego, jak pojechać z rodzicami na basen!
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
BG w Podegrodziu
All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)
Filia w Brzeznej
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia nadąsana złośnica / [tekst] Nadia Berkane, [ilustracje] Alexis Nesme ; [tekst polski Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, 2012. - [20] stron : ilustracje ; 22 cm.
Author
Berkane Nadia (1973- ). Autor Nesme Alexis. Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie.
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Dzieci Koala Zachowanie
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: En colere, 2012.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BG w Podegrodziu
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia nadąsana złośnica / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tekst pol. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, [2013]. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Author
Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce francuskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Gostwicy
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia piecze ciasto / Nadia Berkane ; [ilustracje] Alexis Nesme ; [tłumaczenie Elżbieta Krzak-Ćwiertnia]. - Katowice : Debit, 2021. - [20] stron : ilustracje ; 22x22 cm.
Author
Berkane Nadia (1973- ) Autor Nesme Alexis Ilustracje Krzak-Ćwiertnia Elżbieta Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Koala Pieczenie (obróbka termiczna żywności)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: Bébé Koala fait la cusine, 2014.
Dobrze znana dzieciom rezolutna dziewczynka wkracza do akcji tym razem w… kuchni. Babcia i dziadek zapowiedzieli się z wizytą. Jak im sprawić miłą niespodziankę? Misia Marysia upiecze dla nich ciasto. Sama! Czy się uda? Kto posprząta bałagan w kuchni? I jak będzie smakował poczęstunek? Mali czytelnicy na pewno wysłuchają całej opowieści z zapartym tchem.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Gostwicy
All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia piecze ciasto / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tł. Elżbieta Krzak-Ćwiertnia]. - Bielsko-Biała : Debit, 2014. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Misia Marysia)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce francuskie
Dobrze znana dzieciom rezolutna dziewczynka wkracza do akcji tym razem w… kuchni. Babcia i dziadek zapowiedzieli się z wizytą. Jak im sprawić miłą niespodziankę? Misia Marysia upiecze dla nich ciasto. Sama! Czy się uda? Kto posprząta bałagan w kuchni? I jak będzie smakował poczęstunek? Mali czytelnicy na pewno wysłuchają całej opowieści z zapartym tchem.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BG w Podegrodziu
All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia To moje! / [tekst] Nadia Berkane ; [il.] Alexis Nesme ; [tekst pol. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, 2014. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Misia Marysia)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Ilustracje. Zarawska Patrycja. Tłumaczenie.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce francuskie
Marysia zaprasza do siebie koleżankę, ale… nie pozwala jej się bawić swoimi zabawkami. Skąd my to znamy? Jak każdy maluch misia musi dopiero nauczyć się dzielić z innymi. Na szczęście szybko zrozumie, że zabawa w samotności to żadna przyjemność. Przygoda Marysi pomoże małym czytelnikom przejść na skróty tę ważną życiową naukę.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
BG w Podegrodziu
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Filia w Brzeznej
All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 2.
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again