Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(72)
Forma i typ
Książki
(72)
Proza
(3)
Dostępność
dostępne
(72)
nieokreślona
(3)
wypożyczone
(1)
Placówka
BG w Podegrodziu
(42)
Filia w Brzeznej
(14)
Filia w Gostwicy
(7)
Filia w Olszanie
(13)
Autor
Roberts Nora (1950- )
(16)
Słowiczanka Klaryssa
(8)
Mirska Julita
(6)
Ciążyńska Katarzyna
(5)
Delinsky Barbara (1945- )
(4)
Pokaż więcej ...
Kava Alex
(4)
Patkowska Alina
(4)
Puławski Krzysztof
(4)
Roberts Nora
(4)
Spindler Erica (1957- )
(4)
Delinsky Barbara
(3)
Dobrowolska Jolanta
(3)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(3)
Maura Iwona
(3)
Żółtowska Weronika
(3)
Cast Phyllis Christine (1960- )
(2)
Fabianowska Małgorzata
(2)
Górczyńska Ewa
(2)
Hessenmuller Hanna
(2)
Jankowski Michał
(2)
Jenoff Pam
(2)
Jordan Penny
(2)
Macomber Debbie
(2)
Michalska Anna
(2)
Palmer Diana
(2)
Palmer Diana (1946- )
(2)
Pozzessere Heather Graham
(2)
Roberts Nora. Siostry Calhoun
(2)
Rogers Rosemary
(2)
Łesyszak Monika
(2)
Bacarr Jina
(1)
Bieńkowska Anna
(1)
Bobocińska Ewa
(1)
Borkowska Małgorzata
(1)
Borkowska Małgorzata (tłumacz)
(1)
Camp Candace
(1)
Carr Robyn
(1)
Coffman Elaine
(1)
Cornick Nicola
(1)
Cornick Nicola. Damy z Fortune's Folly
(1)
Curnyn Lynda
(1)
Dobrowolska Agnieszka
(1)
Drake Shannon
(1)
Drwęska Melania
(1)
Flock Elizabeth
(1)
Gottesman Maja
(1)
Greene Jennifer
(1)
Haska Pamela
(1)
Hassenmüller Hanna
(1)
Heyer Georgette
(1)
Janowska Barbara
(1)
Jordan Penny (1946-2011)
(1)
Kava Alex (1960- )
(1)
Komornicka Aleksandra
(1)
Komłosz Teresa
(1)
KowalewskiJan
(1)
Kowalski Jan
(1)
Krasucka Monika
(1)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(1)
Kucharuk Bożena
(1)
Kwark Klara
(1)
Markham Wendy
(1)
Mejer Wiktoria
(1)
Milewska Hanna
(1)
Neggers Carla
(1)
Nowakowski Witold
(1)
Patkowska Anna
(1)
Pozzessere Heather Graham (1953- )
(1)
Richards Emilie
(1)
Riker Leigh
(1)
Roberts Nora (1950- ). Cybil
(1)
Roberts Nora (1950- ). Nightshade (pol.)
(1)
Roberts Nora (1950- ). Robert
(1)
Rose M. J
(1)
Różycka Stella
(1)
Sala Sharon
(1)
Spindler Erica
(1)
Szczepańska Urszula
(1)
Usakiewicz Wojciech
(1)
Wójt Hanna
(1)
Zychowicz Elżbieta
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(29)
2000 - 2009
(42)
1990 - 1999
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(4)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(69)
Kanada
(3)
nieznany (eng)
(1)
nieznany (xcc)
(1)
Język
polski
(71)
Odbiorca
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(4)
Temat
Powieść amerykańska
(38)
Powieść angielska
(4)
Bibliotekarki i bibliotekarze
(1)
Dojrzewanie
(1)
Gejsza
(1)
Pokaż więcej ...
Handel ludźmi
(1)
Kasyna gry
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Powieść amerykańska - 20 w.
(1)
Powieść kanadyjska
(1)
Przestępczość zorganizowana
(1)
Rodzina
(1)
Samotność
(1)
Seryjni mordercy
(1)
Smiertelne wirusy
(1)
Szkoci
(1)
Ucieczki
(1)
Wojskowy instytut badawczy
(1)
Zakochanie
(1)
Życie codzienne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Japonia
(1)
Gatunek
Powieść amerykańska
(21)
Powieść angielska
(3)
Powieść obyczajowa
(2)
Kryminał
(1)
Powieść
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść obyczajowa amerykańska
(1)
Powieść romans historyczny
(1)
Romans
(1)
Pokaż mniej ...
72 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Czarny brylant / Candace Camp ; przeł. Krzysztof Puławski. - Warszawa : Arlekin-Harlequin Enterprises, 2012. - 412 s. ; 22 cm.
Autor
Camp Candace. Puławski Krzysztof. Tł.
Gatunek
Powieść angielska Powieść romans historyczny
Powieść ukazała się poprzednio pt.: "Wybranka".
Piękna Kyria Moreland pewnego dnia otrzymuje rzeźbioną szkatułkę z czarnym brylantem. Kto i dlaczego przysłał jej ten nieoczekiwany podarunek? Dlaczego został zabity posłaniec? Jaki mroczny sekret kryje szkatułka? Kyria chce znaleźć odpowiedzi na te pytania. Pomoc oferuje jej Rafe McIntyre, przyjaciel rodziny, przystojny i energiczny Amerykanin. Ani Kyria, ani Rafe nie wiedzą, jak wielkie niebezpieczeństwo na siebie ściągają, próbując rozwikłać tajemnicę szkatułki i czarnego brylantu...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Gostwicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Blond gejsza / Jina Bacarr ; przełożył Krzysztof Puławski. - Warszawa : Arlekin-Wydawnictwo Harlequin Enterprises, 2008. - 367, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Bacarr Jina Autor Puławski Krzysztof Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Gejsza Dojrzewanie Handel ludźmi Przestępczość zorganizowana Japonia
Gatunek
Powieść obyczajowa
Dary czytelników Filia Brzezna
Wczesnym latem 1892 roku w Japonii spadły obfitsze niż zwykle deszcze. Japończycy nazywają tę porę "deszczami śliwy", gdyż przychodzi ona, kiedy dojrzewające owoce zaczynają kusić nowymi doznaniami. Tak jak dziewczyna, która staje się kobietą. Dziewczyna taka jak ja. Odwieczna japońska tradycja związana z pięknem, erotyką i seksem skrywa wiele tajemnic, które poznać mogą tylko nieliczni. Dla cudzoziemców są one w ogóle niedostępne. Kiedy Amerykanin Edward Mallory w obawie przed zemstą groźnego japońskiego księcia Kira-samy musi ukryć piętnastoletnią córkę w Herbaciarni Drzewa Wspomnień, Kathlene wkracza niespodziewanie w zmysłowy świat gejsz. W czasie kolejnych lat w herbaciarni będącej ekskluzywnym klubem gejsz Kathlene uczy się sztuki uwodzenia i zaspokajania potrzeb mężczyzn. Przygotowuje się także do rytuału "sprzedaży wiosny", czyli utraty dziewictwa. Mężczyzną gotowym zapłacić za ten zaszczyt jest bogaty baron Tonda-sama, będący na usługach księcia Kira-samy. Baron podejrzewa, że piękna kandydatka na gejszę jest dziewczyną, której na zlecenie księcia od trzech lat poszukuje. Kathlene skrycie pragnie innego mężczyzny, wie jednak, że baronowi nie wolno się sprzeciwić. Gdyby się na to odważyła, ściągnęłaby śmiertelne niebezpieczeństwo zarówno na dom gejsz, jak i na siebie samą...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BG w Podegrodziu
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia w Brzeznej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Letnie przesilenie / Robyn Carr ; przeł. Anna Bieńkowska. - Warszawa : Arlekin - Wydawnictwo Harlequin Enterprises, cop. 2011. - 331, [1] s. ; 20 cm.
(New York Times Bestselling Authors : Powieść)
Autor
Carr Robyn. Bieńkowska Anna. Tł.
Gatunek
Powieść amerykańska
Tyt. oryg. A Summer in Sonoma.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Brzeznej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Powrót bogini. 1 / Phyllis Christine Cast; P. C. Cast ; Tł. Hanna Hessenmuller. - Warszawa : Arlekin - Wydawnictwo Harlequin Enterprises, 2013. - 363, [1] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Cast Phyllis Christine (1960- ). Hessenmuller Hanna. tł.
Temat
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść amerykańska
Shannon prowadzi szczęśliwe życie w mitycznym Partholonie. Wojna z Fomorianami skończyła się zwycięstwem, jej mąż, szaman ClanFintan, wrócił do domu. Poddani kochają ją i czczą jako wybrankę bogini Epony. Nic nie zapowiada nadciągającego niebezpieczeństwaů Pewnego dnia Shannon traci przytomność. Budzi się w realnym świecie, z którego tak łatwo zrezygnowała i od którego odwykła. Powrót do rzeczywistości okazuje się bardzo bolesny. Za Shannon trafiły tu też siły zła, gotowe zniszczyć wszystko, co jest jej drogie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Olszanie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Powrót bogini. 2 / Phyllis Christine Cast; P. C. Cast ; Tł. Hanna Hessenmuller. - Warszawa : Arlekin - Wydawnictwo Harlequin Enterprises, 2013. - 379, [1] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Cast Phyllis Christine (1960- ). Hessenmuller Hanna. tł.
Gatunek
Powieść amerykańska
Shannon z trudem odnajduje się w realnym świecie. Jest przerażona odkryciem, że tu jej miejsce zajęła Rhiannon, prawdziwe wcielenie bogini Epony. Okrutna Rhiannon z rozmysłem krzywdzi bliskich Shannon. Jest potężna, bo przyzywa na pomoc siły ciemności. Nie odczuwa wyrzutów sumienia, a czynienie zła sprawia jej przyjemność. Shannon marzy o powrocie do mitycznego Partholonu, do kochanego męża i ludzi, którzy jej zaufali. Jednak najpierw musi stanąć do walki z Rhiannon i jej sojusznikami, by uratować ten świat przed zagładąů
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Olszanie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rozdarte dusze / Elaine Coffman ; tł. Bożena Kucharuk. - Warszawa : Arlekin - Wydawnictwo Harlequin Enterprises, 2011. - 460 s. ; 22 cm.
Autor
Coffman Elaine. Kucharuk Bożena. Tł.
Gatunek
Powieść amerykańska
Powieść "Rozdarte dusze" ukazała się poprzednio pod tytułem "Niebo i piekło".
Rok 1819. Od czasu upadku Napoleona Cesarstwo Austriackie rośnie w siłę. Poszerzając agresywnie swoje granice, podbija również Włochy. W tym burzliwym okresie na włoskiej ziemi w każdym miejscu kryją się rewolucjoniści, zdrajcy i szpiedzy. Angelo Bartolini jest człowiekiem o wielu twarzach: czułym synem przybranych rodziców, wrażliwym artystą, wiernym przyjacielem, a jednocześnie twardym wojownikiem. Jako karbonariusz, członek tajnego stowarzyszenia walczącego o wyzwolenie Włoch spod austriackiego panowania, jest usilnie poszukiwany przez władze. Od kiedy w obronie własnej zmuszony był zabić austriackiego oficera, za jego głowę wyznaczono nagrodę. Pomimo to jako prawdziwy patriota wolność ojczyzny stawia na pierwszym miejscu. Oddany swojej misji, nie może jednak zapomnieć o pięknej Beatrice Fairweather, nieśmiałej angielskiej malarce, która właśnie wróciła do Włochů
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Gostwicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zbuntowana panna / [Nicola Cornick ; tł. Teresa Komłosz]. - Toronto ; Warszawa : Arlekin - Wydawnictwo Harlequin Enterprises, 2010. - 314 s. ; 17 cm.
(Damy z Fortune's Folly / Nicola Cornick ; [3])
(Harlequin Powieść Historyczna, ISSN 2080-9786 ; nr 9 09/10)
Autor
Cornick Nicola. Komłosz Teresa. Tł. Cornick Nicola. Damy z Fortune's Folly
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Gostwicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Polowanie na męża czyli Teoria szczelnej przykrywki / Lynda Curnyn ; przeł. Iwona Maura. - Warszawa : Arlekin - Wydawnictwo Harlequin Enterprises, 2005. - 287, [1] s. ; 20 cm.
(Literatura w spódnicy)
Autor
Curnyn Lynda Maura Iwona. Tł.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Olszanie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Obcy / Barbara Delinsky ; przekł.Małgorzata Fabianowska. - Toronto ; Warszawa [etc.] : "Arlekin" - Wydaw. Harlequin Enterprises, 2009. - 223,[1] s. ; 18 cm.
(Harlequin Temptation)
Autor
Delinsky Barbara Fabianowska Małgorzata. Tł.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BG w Podegrodziu
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pomiędzy nami / Barbara Delinsky ; tł. Hanna Milewska. - Toronto ; Warszawa : "Arlekin" - Wydaw. Harlequin Enterprises, 2011. - 239,[1] s. ; 18 cm.
(Harlequin Orchidea)
Autor
Delinsky Barbara Milewska Hanna. Tł.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BG w Podegrodziu
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Specjaliści od rozwodów / Barbara Delinsky ; przekł. Małgorzata Fabianowska. - Toronto ; Warszawa [etc.] : "Arlekin" - Wydaw. Harlequin Enterprises, 1994 ([Berlin] : "Elsnerdruck"). - 223,[1] s. ; 18 cm.
(Harlequin Temptation ; 91)
Autor
Delinsky Barbara Fabianowska Małgorzata. Tł.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BG w Podegrodziu
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dom na klifie / Barbara Delinsky ; przeł. Julita Mirska. - Warszawa : Arlekin - Wydawnictwo Harlequin Enterprises, 2012. - 255, [1] s. ; 18 cm.
(Satine)
Autor
Delinsky Barbara (1945- ). Mirska Julita. Tł.
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Brzeznej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziwny przypadek / Barbara Delinsky ; przeł. Julita Mirska - Warszawa : Arlekin - Wydawnictwo Harlequin Enterprises, 2011. - 239, [1] s. ; 18 cm.
(Satine)
Autor
Delinsky Barbara (1945- ). Mirska Julita. Tł.
Gatunek
Powieść amerykańska
Doug, znany projektant, ma dość pełnego blichtru świata mody. W poszukiwaniu zmiany i wyciszenia ucieka z Nowego Jorku i przeprowadza się na wyspę Martha?s Vineyard. Podróżując samochodem podczas ulewnego deszczu, potrąca dziewczynę na motocyklu. W ten sposób poznaje Sashę, sławną pisarkę. Od...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BG w Podegrodziu
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Marzenia dla każdego / Barbara Delinsky ; przeł. Jan Kowalewski - Toronto ; Warszawa [etc.] : "Arlekin" - Wydaw. Harlequin Enterprises, 2011 - 223,[1] s. ; 18 cm.
(Harlequin Temptation ; 121.)
Autor
Delinsky Barbara (1945- ). KowalewskiJan. Tł.
Gatunek
Powieść amerykańska
Christine Gilette, utalentowana architektka wnętrz, przybywa do Crosslyn Rise, aby przedstawić swój projekt wykończenia domów na luksusowym osiedlu. Niestety jej pierwsza wizyta na placu budowy kończy się bardzo niefortunnie. Robotnicy zafascynowani urodą Christine zapominają o ostrożności....
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BG w Podegrodziu
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Marzenia dla każdego / Barbara Delinsky ; przeł. Jan Kowalski. - Warszawa : Arlekin - Wydaw. Harlequin Enterprises, cop. 2011. - 223, [1] s. ; 18 cm.
(Satine)
(Mira)
Autor
Delinsky Barbara (1945- ). Kowalski Jan. Tł.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Gostwicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Klątwa / Shannon Drake ; przeł. Aleksandra Komornicka. - Toronto ; Warszawa : "Arlekin" - Wydaw. Harlequin Enterprises, 2006. - 383 [1]s. ; 20 cm.
(Powieść , Powieść historyczna)
Autor
Drake Shannon Komornicka Aleksandra. Tł.
Temat
Powieść amerykańska
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BG w Podegrodziu
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-3
Książka
W koszyku
Emma i ja / Elizabeth Flock ; tł. Alina Patkowska. - Warszawa : "Arlekin" - Wydaw. Harlequin Enterprises, 2006. - 383 [1]s. ; 20 cm.
(Mira)
Autor
Flock Elizabeth Patkowska Alina. Tł.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BG w Podegrodziu
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lawendowe pola / Jennifer Greene ; przeł. [z ang.] Klara Kwark, Stella Różycka. - Warszawa: Arlekin - Wydawnictwo Harlequin Enterprises, 2011. - 394, [2] s. ; 21 cm.
(Opowieści z Pasją)
Autor
Greene Jennifer. Kwark Klara. Tł. Różycka Stella. Tł.
Gatunek
Powieść amerykańska
Trzy siostry. Trzy historie. Jeden spokojny dom. Ukryty wśród lawendowych pól, wypełniony wspomnieniami beztroskiej radości dzieciństwa. Po latach stanie się miejscem, gdzie siostry rozpoczną swoje ży
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BG w Podegrodziu
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarna ćma / Georgette Heyer ; tł. [z ang.] Małgorzata Hesko-Kołodzińska. - Toronto ; Warszawa : "Arlekin" - Wydaw. Harlequin Enterprises, 2006. - 426 s. ; 17 cm.
(Harlequin Wielki Romans Historyczny ; 4)
Autor
Heyer Georgette Hesko-Kołodzińska Małgorzata. Tł.
Temat
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Brzeznej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziewczyna komendanta / Pam Jenoff ; przeł. Monika Łesyszak. - Toronto ; Warszawa [etc.] : "Arlekin" - Wydaw. Harlequin Enterprises, 2008. - 429,[1] s. ; 20 cm.
Autor
Jenoff Pam Łesyszak Monika. Tł.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BG w Podegrodziu
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia w Olszanie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej